Ogólny: Substancja aktywna: Grupa ATC: -
Zawartość substancji czynnej: Opakowanie: sp.zn.sukls
Příbalová informace: informace pro pacienta
ENELBIN 100 RETARD
naftidrofuryli oxalastablety s prodlouženým uvolňováním
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek
užívat, protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, nebo lékárníka.
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl
by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou
uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v této příbalové informaci1. Co je přípravek ENELBIN 100 RETARD a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek ENELBIN 100 RETARD
užívat
3. Jak se přípravek ENELBIN 100 RETARD užívá
4. Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek ENELBIN 100 RETARD uchovávat 6. Obsah balení a další informace
1. Co je přípravek ENELBIN 100 RETARD a k čemu se používá Přípravek Enelbin 100 retard obsahuje účinnou látku naftidrofuryl-oxolát, který rozšiřuje
krevní cévy, a tím zlepšuje prokrvení, okysličení a výživu tkání.
Přípravek Enelbin 100 retard se používá:
- ke zvýšení prokrvení okrajových částí těla (např. při bolesti při chůzi, chladných
končetinách, popáleninách, vředech, poruchách hojení ran, při postižení cév u cukrovky
(diabetu mellitu)),
- ke zvýšení prokrvení mozku (např. u poruch spánku, závratí, bolestí hlavy, snížené
schopnosti koncentrace a paměti, po mozkové mrtvici, po poranění hlavy se ztrátou
vědomí nebo při presenilních poruchách chování),
- při porušeném prokrvení oční sítnice a vnitřního ucha.
Přípravek Enelbin 100 retard je určen pro dospělé a dospívající.
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek ENELBIN 100 RETARD užívat
Neužívejte přípravek ENELBIN 100 RETARD:
- jestliže jste alergický(á) na naftidrofuryl-oxolát nebo na kteroukoli další složku tohoto
přípravku (uvedenou v bodě 6);
- jestliže jste v nedávné době prodělal(a) srdeční infarkt nebo máte závažné onemocnění
srdce a krevního oběhu;
- jestliže u Vás byly diagnostikovány krvácivé stavy;
- jestliže máte sklon ke kolapsům (mdlobám);
- jestliže máte výrazně nízký krevní tlak nebo trpíte výraznějším poklesem krevního
tlaku při změně z ležící do vzpřímené polohy.
Upozornění a opatřeníPřed užitím přípravku ENELBIN 100 RETARD se poraďte se svým lékařem nebo
lékárníkem. Během léčby není vhodné kouřit.
Další léčivé přípravky a přípravek ENELBIN 100 RETARDInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné
době užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Účinky přípravku Enelbin 100 retard a jiných léků současně užívaných se mohou navzájem
ovlivňovat. Jde především o léky ovlivňující srdeční činnost a krevní tlak. Jestliže Vám další
lékař bude předepisovat nějaký jiný lék, informujte ho, že již užíváte přípravek
Enelbin 100 retard.
Přípravek ENELBIN 100 RETARD s jídlem, pitím a alkoholemBěhem léčby není vhodné pít alkoholické nápoje.
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Během léčby se nedoporučuje kojení.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPřípravek ENELBIN 100 RETARD může výjimečně, zejména na počátku léčby, vyvolat
únavu nebo závratě. Pokud se u Vás tyto účinky vyskytnou, vyvarujte se řízení vozidel nebo
obsluhy strojů a informujte lékaře.
Přípravek ENELBIN 100 RETARD obsahuje monohydrát laktosy a hlinitý lak ponceau
4R
Pokud Vám Váš lékař sdělil, že nesnášíte některé cukry, poraďte se se svým lékařem, než
začnete tento přípravek užívat. Přípravek Enelbin 100 retard obsahuje hlinitý lak ponceau 4R
(E124), který může způsobit alergickou reakci.
3. Jak se přípravek ENELBIN 100 RETARD užívá Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si
nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Léčba je zpravidla dlouhodobá a dávkování vždy určuje ošetřující lékař dle druhu a
závažnosti onemocnění. Doporučená dávka přípravku je 1-2 tablety 2-3krát denně. V případě
potřeby a na doporučení lékařem může být denní dávka zvýšena.
Tablety polykejte celé, nerozkousané a zapijte je vodou nebo jiným nealkoholickým nápojem.
Jestliže jste užil(a) více přípravku ENELBIN 100 RETARD, než jste měl(a)
Při předávkování nebo náhodném požití více potahovaných tablet dítětem vyhledejte lékaře.
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek ENELBIN 100 RETARDNezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku. Při ojedinělém
vynechání jedné dávky užijte lék, jakmile si vzpomenete a další dávku užijte v obvyklou
dobu.
4. Možné nežádoucí účinky Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.
Vzácné (mohou se vyskytnout až u 1 z 1 000 léčených):
nespavost, poruchy srdečního rytmu, zažívací potíže (tlak v nadbřišku, nevolnost),
vyrážka, onemocnění jater.
Velmi vzácné (mohou se vyskytnout až u 1 z 10 000 léčených):
neklid, závrať, bolest hlavy, nízký krevní tlak, pokles krevního tlaku při rychlé změně
polohy těla, únava.
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48100 41 Praha 10
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto
přípravku.
5. Jak ENELBIN 100 RETARD uchovávat Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Uchovávejte při teplotě do 25°C.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce za „EXP:“.
Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se
svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit
životní prostředí.
6. Obsah balení a další informace Co přípravek ENELBIN 100 RETARD obsahuje- Léčivou látkou je naftidrofuryli oxalas. Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním
obsahuje naftidrofuryli oxalas 100 mg.
- Pomocnými látkami jsou monohydrát laktosy, mikrokrystalická celulosa, upravený
montánní vosk, methylovaný oxid křemičitý, magnesium-stearát, mastek.
- Potah tablety obsahuje hypromelosu 2910/5, makrogol 6000, polysorbát 80,
simetikonovou emulzi SE 4 oxid titaničitý, hlinitý lak chinolinové žluti, hlinitý lak
Ponceau 4R.
Jak přípravek ENELBIN 100 RETARD vypadá a co obsahuje toto balení
Popis přípravku: světle žluté čočkovité potahované tablety.
Druh obalu: Al/PVC blistr nebo bílá PE lahvička se šroubovacím PE uzávěrem, krabička.
Obsah balení:
20 tablet s prodlouženým uvolňováním (blistr)
50 tablet s prodlouženým uvolňováním (blistr)
100 tablet s prodlouženým uvolňováním (blistr, PE lahvička)
Na trhu nemusí být k dispozici všechny velikosti balení.
Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce
Zentiva k. s., U Kabelovny 130, 102 37, Praha 10, Česká republika
Tato příbalová informace byla naposledy revidována:
23.8.2016