Generikum: carbohydrates
Účinná látka: glucose monohydrate
ATC skupina: B05BA03 - carbohydrates
Obsah účinných látek: 400MG/ML
Balení: Ampulka (Ampule)
sp.zn. suklsa sp.zn. sukls
Příbalová informace: Informace pro uživatele
Glukóza 40 Braun koncentrát pro infuzní roztok
Glucosum
Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat,
protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
● Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
● Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
● Tento přípravek byl předepsán pouze Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit,
a to i tehdy, má-li stejné příznaky jako Vy.
● Pokud se u Vás vyskytnou jakékoli nežádoucí účinky, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. To platí i pro nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci.Viz bod 4.
Co naleznete v této příbalové informaci:
1. Co je přípravek Glukóza 40 Braun a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám přípravek Glukóza 40 Braun bude podán
3. Jak se přípravek Glukóza 40 Braun používá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak přípravek Glukóza 40 Braun uchovávat
6. Obsah balení a další informace
1. Co je přípravek Glukóza 40 Braun a k čemu se používá
Glukóza 40 Braun je koncentrovaný roztok glukózy (nazývaný též hroznový cukr nebo dextróza),
který se podává po naředění v jiném, vhodném, infuzním roztoku pomocí žilní kapačky (infuze) do
žíly.
Také Vám může být podáván ke zvýšení abnormálně nízké hladiny cukru v krvi.
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám přípravek Glukóza 40 Braun bude podán
Přípravek Glukóza 40 Braun Vám nebude podán:
jestliže máte:
● příliš vysokou hladinu cukru v krvi;
● příliš nízkou hladinu draslíku v krvi;
● příliš vysoký obsah kyselých látek v krvi;
Upozornění a opatření
Váš lékař bude věnovat zvláštní pozornost stavům, kdy máte vysokou koncentraci solí a ostatních
rozpustných látek v krvi.
V průběhu podávání tohoto přípravku se u Vás budou sledovat hladiny krevního cukru, elektrolytů
(solí) - zejména draslíku – tekutin a acidobazická rovnováha.
Další léčivé přípravky a přípravek Glukóza 40 Braun
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem dříve, než začnete tento léčivý přípravek užívat.
Pokud lékař shledá podání přípravku Glukóza 40 Braun jako nezbytné, může se během těhotenství a
kojení podávat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Tento léčivý přípravek nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
3. Jak se přípravek Glukóza 40 Braun používá
Tento léčivý přípravek Vám bude podávat lékař nebo jiný zdravotnický pracovník.
Váš lékař určí množství přípravku Glukóza 40 Braun, který budete denně dostávat.
Dávkování
Dostanete dostatečné množství glukosy, aby se hladinu Vašeho krevního cukru znormalizovala.
Způsob podání
Přípravek se podává infuzí, pomocí malé hadičky, zavedené do jedné z žil poté, co je naředěn jiným
vhodným infuzním roztokem.
Jestliže dostanete více přípravku Glukóza 40 Braun, než jste měl(a)
Předávkování může vést k vysokým hladinám cukru v krvi a ztrátám glukosy močí.
Jestliže se tento stav objeví, rychlost infuze glukosy je třeba snížit nebo infuzi zcela zastavit.
Váš lékař rozhodne o event. další potřebné léčbě, např. podání insulinu, tekutin nebo minerálů.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto léčivého přípravku, zeptejte se svého lékaře,
lékárníka nebo sestry.
4. Možné nežádoucí účinky
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.
Je nepravděpodobné, že by tento přípravek vyvolal nežádoucí účinky, jestliže se dodržují veškerá
omezení a upozornění pro použití a je podávaný v doporučených dávkách.
Hlášení nežádoucích účinků Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi
nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které
nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na
adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48
100 41 Praha 10
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
5. Jak přípravek Glukóza 40 Braun uchovávat
Uchovávejte tento léčivý přípravek mimo dohled a dosah dětí
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku nebo vnějším obalu.
Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.
Tento léčivý přípravek nepoužívejte, pokud je roztok zakalený, došlo ke změně barvy nebo je
poškozený obal.
6. Obsah balení a další informace
Co přípravek Glukóza 40 Braun obsahuje
● Léčivou látkou je glucosum
100 ml roztoku obsahuje glucosum 40 g (jako glucosum monohydricum 44,0 g)
● Pomocnou látkou je
voda na injekci.
Energetická hodnota 670 kJ/100 ml ≙ 160 kcal/100 mlTeoretická osmolarita 2200 mosm/lTitrační acidita (do pH 7,4) < 1 mmol/l
pH 3,5-5,5
Jak přípravek Glukóza 40 Braun vypadá a co obsahuje toto balení
Přípravek Glukóza 40 Braun je sterilní koncentrát pro infuzní roztok. To znamená, že je podáván až po
naředění, pomocí infuze.
Je to čirý, bezbarvý nebo lehce nažloutlý roztok glukózy ve vodě.
Dodává se v● bezbarvých (polyethylenových) plastových ampulích o objemu 10 ml,
v baleních 20 × 10 ml.
Držitel rozhodnutí o registraci
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 Melsungen
Německo
Poštovní adresa
34209 Melsungen
Německo
Telefon: +49-5661-71-0
Fax: +49-5661-71-4567
Výrobci
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 Melsungen
Německo
nebo
B. Braun Medical S.A.
Carretera de Terrassa 121
08191 Rubí, Barcelona
Španělsko Tato příbalová informace byla naposledy revidována 8. 1
1. 2017