ทั่วไป: สารที่ใช้งานอยู่: กลุ่ม ATC: -
เนื้อหาสารที่ใช้งานอยู่: การบรรจุ: sp. zn. sukls
Příbalová informace: informace pro pacienta
Paracetamol Aurovitas 500 mg tablety
paracetamolum
Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého
lékaře nebo lékárníka.
• Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
• Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu.
• Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v
této příbalové informaci. Viz bod 4.
• Pokud se do 3 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.
Co naleznete v této příbalové informaci 1. Co je přípravek Paracetamol Aurovitas a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Paracetamol Aurovitas užívat
3. Jak se přípravek Paracetamol Aurovitas užívá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak přípravek Paracetamol Aurovitas uchovávat
6. Obsah balení a další informace
1. Co je přípravek Paracetamol Aurovitas a k čemu se používá Přípravek Paracetamol Aurovitas obsahuje léčivou látku paracetamol, která patří do skupiny léčiv
zvaných analgetika (léky tlumící bolest).
Přípravek Paracetamol Aurovitas se používá k úlevě od bolesti a ke snížení horečky. Tablety se
používají k léčbě mírné až středně silné bolesti a/nebo horečky (např. bolest hlavy a zubů).
Přípravek Paracetamol Aurovitas tablety mohou užívat dospělí a dospívající, ale není vhodný pro děti
mladší 10 let.
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Paracetamol Aurovitas užívat Neužívejte přípravek Paracetamol Aurovitas:
- jestliže jste alergický(á) na paracetamol nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6).
Upozornění a opatření Před užitím přípravku Paracetamol Aurovitas se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
• jestliže trpíte onemocněním ledvin nebo jater (včetně Gilbertova syndromu nebo akutní
hepatitidy)
• jestliže máte nedostatek enzymu nazývaného glukóza-6-fosfátdehydrogenáza
• jestliže máte hemolytickou anemii (abnormální odbourávání červených krvinek)
• jestliže pravidelně požíváte velké množství alkoholu. Nikdy neužívejte více než 2000 mg
paracetamolu denně
• jestliže trpíte astmatem a jste přecitlivělý(á) na kyselinu acetylsalicylovou
• jestliže jste dehydratovaný(á) nebo trpíte chronickou podvýživou
Pokud užíváte jakékoliv léky určené k léčbě epilepsie, měl(a) byste nejdříve užití paracetamolu
konzultovat se svým lékařem. Pokud jsou tyto léky užity současně, je snížena jejich účinnost a zvýší
se riziko poškození jater způsobené paracetamolem, zejména při užívání vysokých dávek
paracetamolu.
V případě vysoké horečky, známek sekundární infekce nebo při přetrvávání Vašich příznaků déle než
dny se poraďte s lékařem.
Bolest hlavy způsobená nadměrným užíváním analgetik se nemá léčit zvýšením dávky. V těchto
případech má být užívání analgetik konzultováno s lékařem.
Neužívejte více paracetamolu, než je doporučeno v bodě 3 „Jak se přípravek Paracetamol Aurovitas
užívá“. Z důvodu rizika poškození jater se vyhněte současnému užívání tohoto přípravku s léky, které
obsahují paracetamol, jako jsou léky k léčbě chřipky a nachlazení. Bez porady s lékařem neužívejte
více než jeden přípravek obsahující paracetamol.
Další léčivé přípravky a přípravek Paracetamol AurovitasInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Neužívejte přípravek Paracetamol Aurovitas v kombinaci s dalšími léčivými přípravky
obsahujícími paracetamol.
Poraďte se se svým lékařem, než začnete užívat paracetamol, pokud užíváte některý z následujících
léků:
• metoklopramid nebo domperidon (léky k léčbě pocitu na zvracení a zvracení)
• cholestyramin (lék ke snížení hladiny cholesterolu)
• warfarin a další deriváty kumarinu (léky na ředění krve), zejména v případě, že potřebujete
paracetamol užívat denně po dlouhou dobu
• salicylamid (lék proti bolesti)
• probenecid (lék k léčbě dny)
• isoniazid nebo rifampicin (léky k léčbě tuberkulózy)
• lamotrigin nebo fenytoin (lék k léčbě epilepsie)
• barbituráty nebo karbamazepiny (léky způsobující relaxaci a ospalost)
• třezalka tečkovaná (používaná k léčbě deprese)
• chloramfenikol (antibiotikum)
• zidovudin (lék používaný k léčbě AIDS)
Pokud se chystáte na laboratorní testy, (např. vyšetření krve, moči, alergologické testy atd.) oznamte
svému lékaři, že užíváte tento přípravek, protože by to mohlo ovlivnit výsledky těchto laboratorních
testů.
Přípravek Paracetamol Aurovitas s jídlem, pitím a alkoholemBěhem užívání přípravku Paracetamol Aurovitas nepožívejte alkohol.
Těhotenství, kojení a plodnost
TěhotenstvíStudie s paracetamolem neprokázaly existenci nežádoucích účinků na průběh těhotenství nebo na
zdraví nenarozeného dítěte. Paracetamol lze v doporučených dávkách užívat během těhotenství.
Během těhotenství by neměl být paracetamol užíván dlouhodobě, ve vysokých dávkách nebo v
kombinaci s jinými léky.
KojeníParacetamol se vylučuje do mateřského mléka, avšak v nevýznamném množství. Terapeutické dávky
paracetamolu mohou být užívány během kojení.
PlodnostPři běžném užívání paracetamolu nejsou známy škodlivé účinky na plodnost.
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůParacetamol Aurovitas neovlivňuje schopnost řídit dopravní prostředky a obsluhovat stroje.
3. Jak se přípravek Paracetamol Aurovitas užívá Dávkování Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého
lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Doporučená dávka přípravku je:
Dospělí, starší lidé a dospívající od 16 let (nad 55 kg tělesné hmotnosti):
Užívejte jednu nebo dvě tablety přípravku Paracetamol Aurovitas 500 mg, až 4x denně.
Maximální denní dávka paracetamolu nesmí překročit 6 tablet (3 000 mg).
Děti a dospívající od 10 do 15 let (40-55 kg tělesné hmotnosti):
Užívejte jednu tabletu přípravku Paracetamol Aurovitas 500 mg až 4x denně.
Maximální denní dávka paracetamolu nesmí překročit 4 tablety (2 000 mg).
Nedoporučuje se podávat dětem mladším 10 let.
Dávka nemá být opakovaně podávána častěji než každé 4 hodiny a nemají být podány více než 4
dávky během 24 hodin.
Tabletu zapijte velkým množstvím vody.
Přípravek Paracetamol Aurovitas není vhodný pro děti mladší 10 let.
• Mezi dvěma dávkami má být rozestup alespoň 4 hodiny.
• Neužívejte společně s dalšími léky obsahujícími paracetamol
• Nepřekračujte stanovenou dávku.
• Přípravek Paracetamol Aurovitas má rýhu pro snadné dělení tablety pro použití u dětí.
• Jestliže bolest přetrvává déle než 5 dní nebo jestliže horečka přetrvává déle než 3 dny nebo se
zhorší nebo se objeví jiné příznaky, musíte léčbu ukončit a poradit se s lékařem.
Maximální denní dávka nemá překročit 60 mg/kg/den (až 2 g/den) v následujících situacích:
• dospělí s hmotností nižší než 50 kg
• mírná až středně závažná porucha funkce jater, Gilbertův syndrom (familiární nehemolytická
žloutenka)
• dehydratace
• chronická podvýživa.
Dodržujte výše uvedené pokyny, pokud Vám Váš lékař nedoporučí jinak.
Pokud by se Vám zdál účinek přípravku Paracetamol Aurovitas velmi silný nebo velmi slabý
informujte svého lékaře nebo lékárníka.
Způsob podání:
Tabletu spolkněte a zapijte sklenicí vody.
Jestliže jste užil(a) více přípravku Paracetamol Aurovitas, než jste měl(a)
V PŘÍPADĚ PŘEDÁVKOVÁNÍ SE IHNED PORAĎTE S LÉKAŘEM, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE SE
CÍTÍTE DOBŘE, vzhledem k riziku opožděného závažného poškození jater. K příznakům
předávkování paracetamolem patří pocit na zvracení, zvracení a ztráta chuti k jídlu. K bezvědomí
obvykle nedochází.
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Paracetamol Aurovitas
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku. Namísto toho pokračujte s
další dávkou v původním intervalu.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.
4. Možné nežádoucí účinky Podobně jako všechny léky může mít i přípravek Paracetamol Aurovitas nežádoucí účinky, které se
ale nemusí vyskytnout u každého.
Možné nežádoucí účinky jsou uvedeny níže a jsou klasifikovány jako:
Vzácné (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů):
• Různé krevní poruchy, včetně agranulocytózy, trombocytopenie, trombocytopenické purpury,
hemolytické anemie, leukopenie, poruchy krevních destiček (porucha srážení krve), poruchy
kmenových buněk (porucha krvetvorných buněk v kostní dřeni)
• Alergické reakce
• Deprese, zmatenost, halucinace
• Třes, bolest hlavy
• Poruchy vidění
• Edém (abnormální nahromadění tekutiny pod kůží)
• Bolest břicha, krvácení do žaludku nebo střev, průjem, pocit na zvracení, zvracení
• Abnormální funkce jater, selhání jater, žloutenka (s příznaky jako zežloutnutí kůže a bělma),
nekróza jater (odumření jaterních buněk)
• Vyrážka, svědění, pocení, kopřivka, červené skvrny na kůži, angioedém s příznaky, jako je otok
tváře, rtů, hrdla nebo jazyka
• Závratě, obecně pocit nevolnosti (malátnost), horečka, ospalost, vzájemné působení s jinými
léky
• Předávkování a otrava
Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů):
• Pancytopenie (snížení počtu krvinek)
• Alergické reakce, pro které musí být léčba ukončena, včetně angioedému, obtížného dýchání,
pocení, pocitu na zvracení, nízkého tlaku, šoku a anafylaxe.
• Nízká hladina cukru v krvi
• Hepatotoxicita (poškození jater způsobené chemickými látkami)
• Zakalená moč a poruchy ledvin
• Bronchospasmus (obtížné dýchání) u pacientů, kteří jsou citliví na kyselinu acetylsalicylovou a
jiné protizánětlivé léky
• Hematurie (přítomnost krve v moči)
• Enuréza (neschopnost močení)
Není známo (z dostupných údajů nelze určit):
• Akutní generalizovaný pustulózní exantém (léky vyvolaná vyrážka charakterizovaná četnými
malými, především nefolikulárními sterilními pustulami (neštovičkami)).
• Závažná kožní vyrážka nebo olupování kůže
• Stevensův-Johnsonův syndrom (závažné, život ohrožující kožní onemocnění)
• Zčervenání kůže, puchýře nebo vyrážka v důsledku užívání paracetamolu
Jakmile přestanete tento lék užívat, tyto nežádoucí účinky by měly vymizet. Pokud se kterýkoliv
z nežádoucích účinků vyskytne v závažné míře, oznamte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48100 41 Praha 10
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouciucinek.
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto
přípravku.
5. Jak přípravek Paracetamol Aurovitas uchovávat Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a blistru za
Použitelné do:. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.
6. Obsah balení a další informace Co přípravek Paracetamol Aurovitas obsahuje
Léčivou látkou je paracetamolum.
Jedna tableta obsahuje paracetamolum 500 mg.
- Pomocnými látkami jsou: předbobtnalý kukuřičný škrob, koloidní bezvodý oxid křemičitý,
nízkoviskózní hyprolosa, sodná sůl karboxymethylškrobu (typ A), mastek, magnesium-stearát.
Jak Paracetamol Aurovitas vypadá a co obsahuje toto balení
Tableta
Bílé až téměř bílé, nepotahované, kulaté tablety, na jedné straně s půlicí rýhou oddělující označení „A“
a „8“ a na druhé straně hladké. Tabletu lze rozdělit na stejné dávky.
Přípravek Paracetamol Aurovitas tablety je dostupný v blistrech obsahujících 10, 12, 16, 20, 24, 30,
32, 40 a 50 tablet.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
Držitel rozhodnutí o registraciAurovitas Pharma Polska Sp. z o.o.
Sokratesa 13D/27
01-909 Varšava
Polsko
Výrobce APL Swift Services (Malta) LimitedHF26, Hal Far Industrial Estate, Hal FarBirzebbugia, BBG 3000
Malta
nebo
Milpharm LimitedAres Block, Odyssey Business Park
West End RoadRuislip HA4 6QD
Velká Británie
neboGeneris Farmacêutica, S.A.
Rua João de Deus, 19
2700-487 Amadora
Portugalsko
Tento léčivý přípravek je v členských státech EHP registrován pod těmito názvy
Belgie: Paracetamol AB 500 mg tabletten
Česká republika: Paracetamol Aurovitas
Itálie: Paracetamolo Aurobindo Italia
Nizozemsko: Paracetamol Sanias 500 mg, tabletten
Polsko: Paracetamol Aurovitas
Portugalsko: Paracetamol Aurobindo 500 mg
Španělsko: Paracetamol Aurobindo Pharma 500 mg comprimidos EFG
Velká Británie: Paracetamol 500 mg tablets
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 7. 3. 2018